WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:
| ترجمات رئيسية |
| shear [sth]⇒ vtr | (shave wool from: a sheep) | يجزّ |
| | The farmer is shearing his sheep. |
| | يجزّ الراعي صوف خرفانه. |
| shears npl | (large scissors) | مقص كبير |
| | (لجزّ الخراف) | مجزّ |
| | The workman uses shears to cut the metal. |
| | يستخدم العامل مقصًّا كبيرًا لقطع المعدن. |
| | ⓘهذه الجملة ليست ترجمة للجملة الإنجليزية يستخدم الراعي مجزًّا لجزّ صوف خرافه. |
| shears npl | (large garden scissors) | مقص كبير |
| | The gardener is using shears to cut the hedge. |
| | يستخدم الجنائني مقصًّا كبيرًا لتشذيب السياج. |
| ترجمات إضافية |
| shear n | (physics: type of strain) (في الفيزياء: نوع من الإجهاد) | قَصّ |
| | Shear had caused the barn to lean to the left. |
| shear through [sth] vi + prep | (cut through) | يشق طريقه عبر شيء |
| | Laura sheared through the undergrowth to create a path. |
| | شقّت لورا طريقها عبر الشجيرات. |
| shear through [sth] vi + prep | (move as though cutting) | يمخر شيئًا |
| | | يشق طريقه عبر شيء |
| | The boat sheared through the water. |
| | تمخر السفينة المياه. |
| shear [sth] vtr | (cut with sharp implement) | يقص |
| | The workman sheared the iron bar. |
WordReference English-Arabic Dictionary © 2026: